Prevod od "je to opravdová" do Srpski

Prevodi:

je prava

Kako koristiti "je to opravdová" u rečenicama:

Je to opravdová chuťovka, pokud to chceš J. J. pořádně natřít, jako já.
То је стварно добро, ако као ја, желиш да победиш Џеј Џеја.
Znamená to, že je to opravdová láska?
Da li je to prava ljubav?
Já myslela, že je to opravdová skála.
Mislila sam da je to prava stena.
Kluk povídal že je to opravdová rarita.
Tip mi je rekao da je stvarno retka.
Já si vždycky myslela, že je to opravdová tráva.
U pravu si. Ne znam zasto uvek mislim da je ovo prava trava.
Podívej, je to opravdová příležitost abych se našel.
Ovo vidim kao pravu priliku da se pronaðem.
Nemohl jsem uvěřit, že je to opravdová víla.
Како да ћу да поверујем да је вила.
Je to opravdová smůla, protože studie ukazují, že více informací se přenese, při klábosení u chladiče vody než při oficiálních oběžnících,
Prava šteta. Istraživanja su pokazala da više informacija proðe kroz traèeve oko aparata za vodu nego kroz službene dopise, što me stavlja u nepovoljan položaj jer...
Je to opravdová práce, která vyžaduje schopnosti.
To je pravi posao koji zahteva prave veštine.
Pak poznáš, co je to opravdová láska.
Onda æeš da shvatiš šta je prava ljubav.
Snad mi neříkáš, že věříš, že je to opravdová čarodějnice.
Neæeš mi valjda reæi da zapravo vjeruješ da je ona vještica.
Poslyš, je mi líto, že sis myslela, že je to opravdová žádost o ruku.
Slušaj, veoma mi je žao što si ti mislila da je to prava prosidba.
Tome, nevím, jestli je to opravdová nabídka.
Tom, ne znam da li je ovo prava ponuda. Samo ti govorim šta je rekao.
Díky dobrým a starým časům je to opravdová láska, a tak jsem našel místo, kde každý uvidí mou šťastnou tvář s knírem.
U dobru i zlu, dijelimo istinsku ljubav I tako sam našao mjesto gdje æe svi poznavati moje sretno, brkato lice.
Je to opravdová rekvizita z Family Ties.
Ovo je jedna od Nikovih skulptura od smeæa.
Dozvěděl se to dnes, je to opravdová příležitost.
Danas je saznao. To je prava prilika.
Ale je tady, je nezadaný a je to opravdová šance.
Ali on je ovdje, slobodan je i prava moguænost.
Je to opravdová demokratizace síly v této zemi.
To je prava demokratizacija moæi. Imate ukljuèenje graðana.
Drexel je super. Je to opravdová příležitost.
То је права прилика за мене.
Nevěřím, že je to opravdová znaková řeč!
Ne verujem da je to pravi znakovni jezik!
Je to opravdová stylová ikona a taky jediná občanka Monaka, která ke mně nechová zášť.
Ona je prava ikona i jedina iz Monaka koja nije zlopamtilo. To je naša genijalna strategija.
Je to opravdová pistole, tak je samozřejmě těžká.
To je pravi pištolj. Naravno da je težak.
Na tom nesejde, je to opravdová láska.
Види, није то битно. То је права лјубав.
Je to opravdová hra, nebo je to hra, kterou jsi právě vymyslel?
Da li je to prava igra, ili je to igra koju si sada izmislio?
Věřil jsem, že je to opravdová magie a on to byl ve skutečnosti jen laciný trik?
Da je ono, za šta sam vjerovao da je prava magija, u stvari samo jeftini trik?
To je hezké, že je to opravdová škola.
To je slatko. Kao da ste pravi fakultet.
Je to opravdová úzkost zakotvená v blížící se zkáze.
Ovo je stvarna strepnja, zasnovana na istinskoj predstojeæoj propasti.
Popravdě, je to opravdová studie zkoumající fyziologické odezvy lidského těla na sex.
Zapravo, to je legitimna studija mapiranje odgovora ljudskog tijela na seks.
Oh, u Sophie a Benjamina je to opravdová láska.
Sofi i Bendžamin su se iskreno voleli.
Vočko, tohle je Kemi, je to opravdová princezna.
Mo, ovo je Kemi. Ona je istinska princeza.
Víš, co je to opravdová statečnost?
Da li znate šta je istina hrabrost?
To je to, v co doufáme, že se stane. Je to opravdová výzva pro budoucnost.
Ми се надамо да ће се ово десити. То је прави изазов за будућност.
Je to opravdová, nefalšovaná kůže bez zvířecích obětí.
Ovo je prava pravcata koža, bez žrtvovanja životinja.
Je to opravdová skleněná solární střecha.
Dakle, to je pravi krov od solarnog stakla.
1.1294920444489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?